
Originally Posted by
torrente2008
i tried on the road today the sygic.
unfortunately the italian voice is not using correct italian grammar.
In order to announce a turn it says:
dopo 200 metri gira a sinistra
while garmin and tomtom say, correctly
tra 200 metri girare a sinistra
the first word is not the good one. garmin and tomtom are correct.
is it possible to use garmin or tomtomvoice with sygic?
or somehow to edit the audio file.
maybe i can record in good italian the right expression and replace the wring file
is it possible?