No you can't. SD is for music only.
However the programs I mentioned before can take any video and subtitle format and create a DVD video for the RNS-510.
Use a lower bitrate so you can fit up to 5 hours (or 10 for a dual layer disc) of video. The difference in quality is not noticeable on the 6.5" screen.